What should I do about this?

if possible, record what she is saying and play it for your dad, so when she tried to use the "it's her word against mine" crap, he knows that she really said it. Let her fake getting out of it and go and spend the day with your dad. Nothing beats having time to your dad by yourself.